回到未来（国语）

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 克里斯平·格洛弗 托马斯·F·威尔森 克劳迪娅·韦尔斯 马克·麦克卢尔 温迪·乔·斯佩博 乔治·第桑佐 弗兰西斯·李·麦克凯恩 詹姆斯·托根 J·J·科恩 凯西·希玛兹科 比利·赞恩 小哈利·沃特斯 唐纳德·富利洛夫 丽萨·弗里曼 克里斯滕·考夫曼

黑色闪电2009

吉里格力·多布金 叶卡婕琳娜·维尔科娃 维克多·维尔比斯基 瓦列里·佐洛图欣 叶卡婕琳娜·谢·瓦西利耶娃 尤奥扎斯·布德赖蒂斯 伊万·日德科夫 谢尔盖·加尔马什

火星地2015

Lane Townsend 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 Jennifer Dorogi

河童之湄澜怪谈

未录入

海市蜃楼

费启鸣 吕小雨 邵庄 安宁 杨羽 金子璇 於薇妮 冯俊杰 汪小壹 包志强 刘禹潞飞

哈利波特6混血王子的背叛(原声版)

丹尼尔·雷德克里夫 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 艾伦·里克曼 艾玛·沃特森

海岛巨蟒

杨帆 蒋韵兮 李洛伊

海底军舰

高岛忠夫 中村哲 藤山阳子 藤木悠 佐原健二 上原谦 小泉博 田崎润 田岛义文 平田昭彦

哈利·波特与密室

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 汤姆·费尔顿 理查德·格雷弗斯 费奥纳·肖 托比·琼斯 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 詹森·艾萨克 肯尼思·布拉纳 艾伦·瑞克曼 理查德·哈里斯 玛吉·史密斯 约翰·克里斯 肖恩·比格斯代夫 克里斯·兰金 克里斯蒂安·库尔森

河马皮肤

钟云曦 戴燕丽 陈梵  吴施琪

哈利·波特与死亡圣器(下)

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 迈克尔·刚本 伊文娜·林奇 多姆纳尔·格里森 克蕾曼丝·波西 詹森·艾萨克 海伦·麦克洛瑞 马修·刘易斯 梁佩诗 约翰·赫特 大卫·休里斯 加里·奥德曼 吉姆·布劳德本特 艾玛·汤普森 娜塔丽·特纳 蒂莫西·斯波 大卫·布拉德利 罗彼·考特拉尼 凯莉·麦克唐纳 塞伦·希德

环大西洋

格雷厄姆·格林 大卫·乔卡奇 安东尼·特雷奇·克里斯 杰姬·摩尔 妮可·亚历山德拉·希普利 Jinhi Evans Nicole Dickson

好莱坞巨猿

汤姆·塞兹摩尔  白灵  Vida Ghaffari  Mel Novak  达斯汀·弗格森  Traci Burr  Annabella Rich

海底怪客

Clay Rogers Michael Bon Sharon Twomey Laura di Palma Ann Wolf

红鹰侠

阿南达·爱华灵咸 雅琳达·邦恩纳克 罗恩·斯穆安伯格 Wannasing Prasertkul Pornwut Sarasin

红土地

阿丽亚 刘剑羽 罗立群 黄格选 张春仲 王妍苏

花悸

谢治勋 王歆霆 张杨智子

魂游1871

Sam Groom Tom Hallick 弗朗辛·约克 布思·科尔曼 理查德·贝斯哈特 Trish Stewart 沃尔特·布鲁克 帕特里克·卡利顿 多尔特·克拉克 乔恩·锡达 Gil Lamb Ed Ness Kathleen Bracken 理查德·韦伯 Victoria Paige Meyerink

海热症

赫敏·科菲尔德 达格·马尔伯格 杰克·希基 欧文·弗热瑞 多格雷·斯科特 康妮·尼尔森 阿达兰·埃斯迈利 伊利·博阿泽

黑夜时刻

凯特·格林豪斯 艾丹·迪瓦恩 戈登·科里

捍卫机密

基努·里维斯 迪娜·迈耶 北野武

黑衣人3

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 乔什·布洛林 杰梅奈·克莱门特 艾玛·汤普森 尼可·斯彻金格 爱丽丝·伊芙 大卫·拉斯彻 比尔·哈德尔 迈克尔·斯图巴

火星地

Lane Townsend 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 Jennifer Dorogi

红线

木村拓哉 苍井优 浅野忠信 Akemi Mark Allen Jr.

黑衣人

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 琳达·费奥伦蒂诺 文森特·多诺费奥 雷普·汤恩 托尼·夏尔赫布

绘图人

罗德·斯泰格尔 克莱尔·布鲁姆 罗伯特·德莱瓦斯 唐多宾斯 杰森·埃弗斯

海带

邓飞 刘颺

海王2：失落的王国

杰森·莫玛 帕特里克·威尔森 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 安珀·赫德 妮可·基德曼 兰道尔·朴 特穆拉·莫里森 杜夫·龙格尔 马丁·肖特 赵嘉妮 茵蒂娅·摩尔 文森特·里根 皮鲁·埃斯贝克 英格丽·温 杰·麦克唐纳 泰勒·伯格 马多克斯·克鲁兹-波特 瑞弗·奥·莫莫伊·格林 尼考·济慈·格林 波蒂·麦凯布 埃利奥特·奥本-佩普拉 卢西恩·奥本-佩普拉 阿瑟·罗-迈耶

后天

丹尼斯·奎德 杰克·吉伦哈尔 埃米·罗森 达什·米霍克 杰伊·桑德斯 雪拉·渥德 奥斯汀·尼可斯 阿尔杰·史密斯 富田谭玲 萨沙·罗伊茨 伊安·霍姆 肯尼斯·威尔什 罗宾·威尔科克 贾森·布利克 肯尼思·莫斯科 蒂姆·滨口 格伦·普拉默 艾德里安·莱斯特 理查德·麦克米伦 内斯特·塞拉诺 克里斯·布里顿 瓦拉斯塔·瓦拉纳 保利娜·利特尔 艾伦·福西特 霍华德·比莱尔曼 约翰·麦克拉伦 理查德·泽曼 佩里·金 弗兰克·方丹 米米·库兹克 维塔利·马卡罗夫 罗素·袁 蒂姆·巴格来 查克·沙曼塔 菲利普·贾勒特

海星

维吉尼亚·加德纳 克里斯蒂娜·马斯特森 Eric Beecroft Natalie Mitchell Shannon Hollander Elias Brett 塔洛·艾什达 Matthew Thomas Brown 诺玛·索尔迪瓦尔 安德里亚丝·威甘德 Jenna Marie Johnson 安部春香 Janis Ahern Dutch Bultema 罗伯托·普维斯

海怪

张悦楠 孙迅 余科宏 安于晴

混凝土乌托邦

李秉宪 朴叙俊 朴宝英 金善英 朴持厚 金学善

画之国

让-弗朗索瓦·拉吉奥 JB·布兰科 史蒂夫·布卢姆 让·巴尔内 杰森·格里菲斯 玛丽·伊丽莎白·麦格林

黑客帝国

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 格洛丽亚·福斯特 乔·潘托里亚诺 马库斯·钟 朱利安·阿拉汗加 马特·多兰 贝琳达·麦克洛里 安东尼雷派克 罗伯特·泰勒 阿达·尼科德莫 罗温·维特 塔玛拉·布朗 纳塔莉·特珍 比尔·扬 克里斯·斯科特 纳许·埃哲顿

怀旧者

朗贝尔·维尔森 萨缪尔·乔斯林 Scott Hinds

火狐

克林特·伊斯特伍德 弗雷迪·琼斯 大卫·赫夫曼